Siemens EQ.6 plus entkalken – Schritt für Schritt

Schwierigkeit: leicht · Aktualisiert: 21.10.2026

Kurz gesagt: Zeigt Ihr Siemens EQ.6 plus „Entkalkung erforderlich“, starten Sie über Menü → Reinigung und Pflege → Entkalkung. Tropfschale leeren, Filter raus, eine Siemens-Entkalkungstablette in 0,5 l lauwarmem Wasser auflösen, Gefäß und Ansaugrohr unter den Auslauf, starten. Nach rund 20 Minuten den Tank ausspülen, frisches Wasser bis „max“, kurz spülen lassen. Gesamtdauer etwa 30 Minuten.

Für welche Geräte gilt diese Anleitung?

Die Schritte stammen aus den Siemens-Serviceseiten für den EQ.6 plus. Andere EQ-Serien (z. B. EQ.300, EQ.500, EQ.700, EQ.9) haben ähnliche Service-Programme. Bedienung, Mengen und Dauer können dort aber abweichen. Schauen Sie dort in die Gebrauchsanleitung Ihres Modells.

Der EQ.6 plus meldet sich mit einer von drei Meldungen: Entkalkung erforderlich, Reinigung erforderlich oder Calc'n Clean erforderlich. Siemens empfiehlt, das jeweilige Programm dann sofort auszuführen.

Bevor Sie anfangen

Wasserfilter unbedingt entfernen, falls einer im Tank steckt. Darauf weist Siemens ausdrücklich hin.
Sie brauchen eine Siemens-Entkalkungstablette (36 g) und ein Gefäß für den Auslauf. Für Calc'n Clean zusätzlich eine Reinigungstablette.
Das Programm nicht unterbrechen. Laut Siemens kann das Gerät beschädigt werden, wenn das Service-Programm nicht nach Anweisung läuft.
Rückstände der Entkalkungslösung sofort abwischen. Darunter kann sich Korrosion bilden.

Schritt für Schritt: Programm „Entkalkung“

Menü öffnen, Reinigung und Pflege auswählen und bestätigen.
Entkalkung auswählen, bestätigen und start/stop berühren. Die Anzeige führt Sie nun durch das Programm.
Die Tropfschale entleeren und wieder einsetzen.
Aufforderung „Wasserfilter entfernen“: Filter herausnehmen, start/stop berühren.
Lauwarmes Wasser bis zur Markierung „0,5 l“ in den leeren Tank füllen und eine Entkalkungstablette darin auflösen. start/stop berühren.
Ein Gefäß unter den Getränkeauslauf stellen und das Ende des Ansaugrohrs (der Schlauch, der sonst die Milch ansaugt) in das Gefäß legen. start/stop berühren.
Das Entkalken läuft jetzt etwa 20 Minuten. Erscheint „Entkalker nachfüllen → start“, füllen Sie Lösung nach und berühren erneut start/stop.
Wenn das Gerät dazu auffordert: Wassertank ausspülen, frisches Wasser bis „max“ einfüllen und den Filter wieder einsetzen, falls Sie einen benutzen. start/stop berühren.
Das Gerät spült etwa eine Minute. Danach die Tropfschale noch einmal leeren.

Gefäßgröße: Siemens nennt beim Programm „Entkalkung“ ein Gefäß mit 0,5 l, bei Calc'n Clean eines mit 1 l. Ein größeres Gefäß schadet nicht und verhindert, dass etwas überläuft.

Danach

Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch ab und reinigen Sie das Ansaugrohr besonders gründlich. Siemens warnt: Neue Schwammtücher können Salze enthalten, die auf Edelstahl Flugrost verursachen. Waschen Sie sie vorher gründlich aus.

Variante: Calc'n Clean (Entkalken + Reinigen)

Calc'n Clean dauert etwa 40 Minuten und erledigt beide Pflegeprogramme in einem Durchgang. Der Ablauf ist fast gleich, mit zwei Unterschieden:

Nach dem Leeren der Tropfschale öffnen Sie die Kaffeepulverschublade, werfen eine Reinigungstablette ein und schließen sie.
Das Entkalken läuft hier etwa 28 Minuten. Nach dem Befüllen mit frischem Wasser folgt noch etwa eine Minute Entkalken und ein Reinigungsprogramm von rund sieben Minuten.

Wichtig: „Entkalken überfällig“

Ignorieren Sie die Aufforderung zu lange, zeigt der EQ.6 plus „Entkalken überfällig. Gerät wird demnächst gesperrt“. Ist das Gerät gesperrt, lässt es sich laut Siemens erst nach einer Entkalkung wieder bedienen. Mit einem Wasserfilter verlängern sich die Abstände zwischen zwei Entkalkungen.

Wenn etwas schiefgeht

Wird ein Service-Programm unterbrochen, etwa durch einen Stromausfall, gehen Sie laut Siemens so vor:

Wassertank ausspülen und frisches Wasser bis „max“ einfüllen.
start/stop berühren. Das Gerät spült aus Sicherheitsgründen etwa zwei Minuten.
Tropfschale leeren und das Service-Programm neu starten.

Lässt sich das Programm nicht abschließen oder erscheint die Meldung trotz erfolgreichem Durchlauf erneut, wenden Sie sich an den Siemens-Kundendienst.

Häufige Fragen

Wie lange dauert das Entkalken beim EQ.6 plus?

Laut Siemens dauert das Service-Programm Entkalkung etwa 30 Minuten, davon läuft das eigentliche Entkalken rund 20 Minuten. Calc'n Clean, also Entkalken und Reinigen zusammen, dauert etwa 40 Minuten.

Was ist der Unterschied zwischen Entkalkung und Calc'n Clean?

Calc'n Clean kombiniert Entkalken und Reinigen in einem Durchgang. Dafür brauchen Sie zusätzlich eine Reinigungstablette in der Kaffeepulverschublade. Das Gerät schlägt Calc'n Clean laut Siemens automatisch vor, wenn beide Programme bald fällig sind.

Was passiert, wenn ich nicht entkalke?

Siemens zeigt dann „Entkalken überfällig“ an und sperrt das Gerät bald. Ist es gesperrt, lässt es sich erst nach einer Entkalkung wieder bedienen.

Welchen Entkalker darf ich verwenden?

Siemens beschreibt das Programm mit der Siemens-Entkalkungstablette (36 g, eine Tablette pro Durchgang). Die Gebrauchsanleitung eines Bosch-Kaffeevollautomaten (Bosch gehört wie Siemens zu BSH) warnt ausdrücklich vor Essig und Zitronensäure. Siemens selbst nennt für den EQ.6 plus nur die eigene Tablette.

Was tun, wenn der Strom während des Programms ausfällt?

Laut Siemens: Wassertank spülen, frisches Wasser bis max einfüllen und start/stop berühren. Das Gerät spült dann etwa zwei Minuten. Danach Tropfschale leeren und das Service-Programm neu starten.

Quellen

Dieser Text wurde auf Basis folgender Quellen eigenständig verfasst (abgerufen am 21.10.2026). Maßgeblich ist immer die Gebrauchsanleitung Ihres Modells.

Sicherheitshinweis: Vor Arbeiten am Gerät immer Netzstecker ziehen und Wasserzulauf schließen. Reparaturen erfolgen auf eigene Verantwortung. Im Zweifel einen Fachbetrieb beauftragen. Siehe Haftungsausschluss & Sicherheitshinweise.